discretion of the court перевод

• усмотрение суда

• at discretion:    по усмотрению (выражение используется в том случае, когда клиентприказывает брокеру заключить сделку по цене на его усмотрение)
• at the discretion of:    на усмотрение
• discretion:    1) осторожность, осмотрительность; рассудительность; благоразумие Ex: age of discretion, years of discretion возраст, с которого человек несет ответственность за свои поступки (в Великобритании - 14

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

That would be at the discretion of the court.
Это должно осуществляться по усмотрению суда.

In one State, it was subject to the discretion of the Court.
В одном государстве она применяется по усмотрению суда.

In any case, all reliefs were at the discretion of the court.
В любом случае все виды судебной помощи предоставляются по усмотрению суда.

The effects of recognition should not be left to the discretion of the courts.
Последствия признания не следует оставлять на усмотрение судов.

The Statute leaves the period of pre-indictment detention to the discretion of the Court.
В соответствии с уставом срок предварительного заключения определяется по усмотрению Суда.